Accesibilidad con voiceOver: Leer documentos en OS X

A partir de este post iremos compartiendo todas las semanas, algunos tips y pasos básicos del uso de voiceOver tanto en OS X, para la Mac, como en iOS, para los dispositivos iPhone, iPad o iPod Touch.

La idea es abarcar todo lo que nos sea posible en materia de accesibilidad para usuarios con discapacidad visual en el entorno apple. una vez iremos con iOS y otro con OS X, de tal forma que podamos avanzar en paralelo.

Esta vez iniciaremos con una actividad que a los usuarios de lectores de pantalla les resulta de vital importancia en un entorno de escritorio, en toda actividad de oficina o, como se denomina ahora, de productividad, como es: lectura de documentos.

Aquí nos ocuparemos del editor por defecto que trae OS X cuando empezamos a utilizarlo, el TextEdit. TextEdit es un editor de texto, relativamente equivalente al wordPad, pero en realidad mucho más funcional y completo que aquel. Entonces, vamos con ello:

Abrir Archivo de Texto

El comando para abrir archivos en OS X es universal, es el mismo atajo de teclas para cualquier archivo o fichero:

Tecla CMD + O

Interactuar con el Documento

Esto de interactuar es probablemente el concepto más peleagudo en OS X, sobre todo, para quienes venimos del entorno Windows, pues no tenemos un equivalente de aquello de 'interactuar' usando JFW o NVDA. Esto de interactuar lo explicaremos en un apartado especial, pero entre tanto, basta con indicar que el atajo para conseguirlo es:

Teclas VoiceOver + Shift + Flecha abajo

Revisar Texto

Una vez interactuado con editar texto, que así lo denomina VoiceOver, nos será más fácil revisar y editar texto en el entorno de TextEdit. A continuación dejamos los atajos más recurridos con sus funciones explicadas:
  - Ir a inicio de documento:

CMD + Flecha arriba

Ir a final de documento:

CMD + flecha abajo

Ir a principio de línea:

CMD + Flecha Izquierda

Ir a final de línea:

CMD + Flecha Izquierda

Leer palabra por palabra:

Opción + Flecha derecha o izquierda

Leer párrafo por párrafo:

Opción + Flechas abajo o arriba

Leer caracter por caracter:

Flechas izquierda o dereccha

En general, hasta aquí, todo es intuitivo y relativamente parecido al entorno Windows. Sin embargo, existen algunos comandos específicos en OS X, que son lo que realmente importan, por ello, por ser específicos, y aquí van:

Seleccionar Texto

Seleccionar todo el texto:

CMD + A

Seleccionar palabra siguiente:

CMD Shift + Flecha derecha

Seleccionar párrafo siguiente:

Opción + Shift + Flecha Abajo

Borrar o Eliminar Texto:

Eliminar palabra actual:

Opción + Retroceso de Espacio

Pero aquí, es indispensable ubicar el cursor de VoiceOver al final de la palabra, para conseguirlo adecuadamente.

Buscar Texto

Esta parte ayuda a ubicar una palabra o texto específico que nos interese encontrar y se logra haciendo la búsqueda con VoiceOver.

- Buscar:

VoiceOver + F

Buscar siguiente:

VoiceOver + G

Bueno, dejamos estos tips para el TextEdit y volvemos con otro tema en un próximo post en este Blog.

Ya sabes, déjanos comentarios en la página de Libros Infolector o vía Twitter escribiéndonos a @infolector

GENIASTORE

Capacitación en el uso de OS X  y  todo lo vinculado a la Mac mediante el uso de VoiceOver.


Geniastore te ofrece el servicio más completo en accesibilidad para productos   Apple