Brasil, el país que más utiliza Twitter

No solo a nivel regional, sino en el mundo.
Marketing Digital.
Según una nota aparecida en Internet, Brasil está entre los países que más utiliza Twitter en todo el mundo. En la relación, aparece Latinoamérica como una de las regiones con más países usuarios de la red de microblogging, entre los que están Venezuela, México, Argentina, Chile y Colombia. Y del Perú, nada. Aquí la gente aún piensa que el Messinger es la voz.
Consignamos un extracto de la nota aparecida en el sitio de Márketing Digital:

[Brasil é o país que mais utiliza o Twitter.]
Na ordem temos o Brasil seguido por: Indonésia, Holanda, Japão, Venezuela, Canadá, Filipinas, Turquia, Singapura, México, Argentina, Estados Unidos, Chile Reino Unido e por último a Colômbia. O primeiro lugar ocupado por nós brasileiro não é nenhuma novidade, pois o Twitter é a queridinha das redes sociais no Brasil!

Cuatro Servicios Mínimos en Internet

Y Cuatro Más para tener presencia en la red.
Infolector Blog.
En esta ocasión nos interesa compartir un grupo de cuatro y cuatro. Vale decir cuatro servicios mínimos, indispensables para mantener una cierta presencia en la Web, en el mundo virtual, donde interactuar y obtener cierto provecho de esa presencia en Internet. Y, luego, cuatro mas, que no siendo indispensables, pueden ser sí de gran utilidad y complemento a las cuatro primeras.
Pero, ¿porqué tener en cuenta estas sugerencias?. Bueno, primero porque a estas alturas del desarrollo de la Web, está claro que su valor y virtualidad no se reduce ya a solo información o comunicación. Existen una serie de servicios y ofertas de conectividad con muchas otras maneras de vivir la experiencia de la Web. Segundo, porque también es de reconocerse que las oportunidades de desarrollo personal y la competencia que conocemos en la realidad, también se ha desplazado al terreno virtual. Y, finalmente, porque creemos que no tiene sentido disponer de acceso y conectividad a la red, si solo vamos a limitarnos a visitar sitios Web para encontrar información o para comunicarnos con otras personas, así sin mayor provecho para nuestros propósitos personales.
Dicho eso, pasamos a enumerar los siguientes servicios Web donde sugerimos obtener una cuenta de usuario, si es que no lo tienes ya.
· Cuentas Google
Suponemos que no es ya novedad decir que una cuenta Google nos permite acceso a una serie de servicios propios de google, pero de diversa índole. Servicios como el correo electrónico, Gmail, como lectores de Feed, Google Reader, como servidor para videos, Youtube, gestor de Blogs, Blogger, Google Talk, etc.
Las posibilidades que ofrece google son innumerables, aunque no todas puedan necesariamente ajustarse a nuestras necesidades. Y, si uno se ha decidido a hacerse de un móvil inteligente, tanto mayor será la utilidad que podríamos obtener de una cuenta de Google.
· Facebook
Sobre Facebook, en realidad, no hay mucho que agregar. Su utilidad está básicamente referida a la posibilidad de tener presencia en la red. No solo para los amigos y contactos, sino, también, para fines de promover y desarrollar márketing personal. Solo agregaremos que Facebook acaba de anunciar y lanzar su propia cuenta de mensajería. Que no es solo e-mail, ni solo chat. Es una suerte de mezcla de todo eso, mas

Sale la Última Versión del iOS

Lo que Muchos Usuarios del iPhone Estábamos Esperando.
Applesfera.
Desde hace más de un mes y medio, cuando por error usamos un procedimiento equivocado, o no recomendado, para actualizar nuestro iPhone, estábamos esperando esta nueva versión del iOS, el sistema operativo para dispositivos móviles de apple.
Como se sabe, al inicio solo el iPhone, luego el iPod Touch, y desde principios de este año, el iPad, utilizan para su funcionamiento, el sistema operativo iOS así denominado por Apple.
La versión 4.2 acaba de ser anunciada por Apple, y los usuarios ya podemos actualizarlo vía el itunes. Dejamos parte de la nota aparecida en el Blog de applesfera:

[iOS 4.2.]
Hace sólo dos meses que Apple lanzaba iOS 4.1 y aunque el tiempo ha pasado volando ya tenemos otra gran actualización del sistema para dispositivos móviles de Apple, iOS 4.2 va a ser lanzada oficialmente hoy a lo largo de la tarde.
Y aunque la versión final está disponible para los desarrolladores desde hace unos días (además de poder ser instalada por cualquier persona) no ha sido hasta hoy que Apple ha anunciado de forma oficial, mediante una nota de prensa, que el firmaware estara disponible para el resto de usuarios.
Con esta nueva versión el iPad se pone a la altura del resto de dispositivos y es de esperar que a partir de este momento los tres equipos avancen en versión del sistema operativo a la par. Además de la multitarea, las características más interesantes de esta versión son AirPlay e AirPrint.
Otra de las mejoras que se confirman es que la característica Find My iPhone pasa a ser una función gratuita para todos los usuarios y no es necesario tener una cuenta de pago del servicio de MobileMe para poder usarla.

Al parecer, con esta nueva versión la accesibilidad se mantiene en el mismo nivel óptimo de siempre en los productos de Apple. Pronto estaremos haciendo una demo de las funcionalidades del iPhone con esta nueva versión de su sistema operativo.

Comparte con los 'Corazones Unidos'

La Ola de Compartir con los Niños Empieza a Crecer en CIDESI.
Navidad en CIDESI.
Este es un blog de información, de accesibilidad y tecnología. Pero, dada la cercanía de las fiestas de fin de año, y sobre todo de la navidad, queremos contribuir con la difusión de esta actividad que se viene realizando desde CIDESI, y cuya repercusión en la red es cada vez mayor.
En el Blog de CIDESI se menciona lo siguiente:

Colabora con la chocolatada 'Corazones Unidos' por los Niños Invidentes.
La voluntad de colaboración con el agasajo navideño para niños invidentes, 'Corazones Unidos', ha empezado a crecer y a difundirse desde diversos ámbitos.
Tanto en la Red, en nuestro perfil de Facebook, y en los foros de discapacidad visual, la idea de regalarles a los niños invidentes una chocolatada navideña, parece tocar la sensibilidad de todos.
Amigos y amigas de CIDESI empiezan a unirse en torno a esta iniciativa que este año va por su segunda versión, con ayuda y el cariño de cada una de las personas que se están poniendo la camiseta de 'Corazones Unidos'.

Aquí se puede apreciar algunas escenas de la actividad navideña del año pasado.

Utilizar Twitter desde el Móvil

El SMS como vía de actualización en Twitter.
[Twitter-help-center-logo.
Con la llegada de los teléfonos inteligentes, se abre una serie de alternativas para estar conectado con las Redes Sociales, y por lo tanto, con todos los contactos que se tengan en dichos espacios.
Twitter ofrece la posibilidad de utilizar el smartphone como una herramienta útil para interactuar permanentemente con su plataforma.
Aquí alguna de las preguntas más destacadas de su servicio de ayuda:

Utilizar Twitter a través de SMS
Twitter es un nuevo tipo de tecnología que utiliza múltiples métodos de comunicación para ayudarte a mantenerte en contacto con gente e información que te importa. Utilizar Twitter en tu teléfono cambiará tu concepción de Twitter. No sólo puedes recibir Tweets a través SMS cuando usuarios que ya has especificado actualizan su perfil, sino que también puedes enviar actualizaciones a Twitter mientras estás en movimiento. Estas son algunas de las preguntas más frecuentes sobre la utilización de Twitter a través de SMS.
¿Mensajes de texto? Suena caro. ¿Cuanto me costará Twitter?
Twitter no cobra nada, pero cuánto te cuesta utilizar Twitter con mensajes de texto depende tu plan de mensajes de texto. Se aplican tarifas estándar de mensajes de texto (como las tasas en mensajes internacionales). Consulta tu proveedor de servicios para asegurarte de que tu plan cubre la utilización de Twitter. Si utilizas nuestro números internacionales, proporciona a tu proveedor el número de teléfono de Twitter que utilizarás para comprobar si tiene cargo extra. Si utilzas Twitter desde fuera de Estados Unidos, por favor, consulta tu operadora, cada proveedor tiene distinta política.
¿Cuando te doy mi número, me cobraras a través de mi cuenta de teléfono?
No. Twitter no cobra a través de tu cuenta de teléfono. Enviar y recibir mensajes a Twitter es como enviarlos a un número normal. Los cargos de utilización por mensajes de texto son cobrados por tu operadora y depende de tu plan de SMS. Algunas persona tienen un plan que cobran mensaje por mensaje a 10 céntimos o más. Otras tiene una cantidad determinada de mensajes que pueden enviar al mes. Y otras (las más afotunadas) tienen mensajes ilimitados. Debemos advertir: Twitter puede ser tremendamente adictivo, asegúrate de que tus hábitos de enviar mensajes y tu plan son compatibles.
¿Cómo utiliza Twitter mi número de teléfono?
Piensa en Twitter como un único contacto que envía todos tus mensajes de tus amigos. Twitter utiliza tu número para enviar actualizaciones en la red a tu teléfono en formato de mensaje de texto. Tu número es privado, Twitter nunca revela información de número de teléfono.
¿Qué son los códigos cortos de Twitter?
Actualmente con dos tipo de envíos, uno es bidireccional (enviar y recibir) y envía SMS de Twitter a través de códigos cortos y otro es unidireccional, (sólo enviar) a través de códigos largos.

¿Qué es un código corto?
Los códigos cortos son múmero especiales para mesajes de texto (SMS). Twitter utiliza varios códigos cortos para enviar y recibir actualizaciones. Enviar un mensaje de texto a un código corto es exactamente igual que enviarlo a un número de teléfono.
Los códigos cortos están creados específicamente para mensajes de texto, por lo que no podrás enviar correos electrónicos o llamar a este código. Los cargos por utilizar los códigos cortos son los mismo que la tarifa de los mensajes de texto estádar a número de teléfono completos. Los códigos largos también son únicamente mensajes de texto, pero tienen la extensión de un número de teléfono normal en vez de ser más cortos.
¿Cómo añado mi teléfono a Twitter?
Añade tu teléfono en la configuración de tu cuenta. Una vez lo hayas hecho, envía un mensaje de texto con el código de confirmación al número de teléfono que Twitter te ha asignado en tu página de configuración. Una vez confirmado tu teléfono, envía un mensaje de texto a Twitter, lo publicaremos en tu perfil y lo enviaremos a tus seguidores. (¡Descubre mas cosas interesantes que puedes hacer con tu teléfono aquí!) Alternativamente, puedes enviar "start" a uno de los códigos cortos de Twitter si tu operadora y país lo aceptan.
¿Puedo utilizar el mismo número de teléfono en varias cuentas o tener varias número de teléfono para una misma cuenta?
No. Sólo puedes utilizar un número de teléfono para cada cuenta.
¿Qué extensión pueden tener mis actualizaciones?
Hay un límite de 140 caracteres en las actualizaciones de Twitter. Si tu actualización es más larga, la actualización entera será publicada en la red y será visible en su totalidad. Se enviará la versión cortada aunque sólo apareceran los primeros 140 caracteres.
¿Cómo envío mensajes directos desde mi teléfono?
Envía un mensaje directo a cualquier usuario de Twitter utilizando el comando de mensaje directo, d+nombre de usuario, por ejemplo:
d krissy el mensaje de Alicia iria aquí
¡Asegúrate de que utilizas el nombre de usuario (el que encuentras en la URL) del perfil) y no el nombre real o será publicado al historial público o irá a parar a algún otro!
¿Puedo mandar actualizaciones desde mi teléfono pero no recibir las actualizaciones de otros?
Sí. Siempre que hayas confirmado tu teléfono, puedes enviar actualizaciones a Twitter incluso si todas los avisos están desconectados. Asegúrate de que desconectas tu actualizaciones en la red o envía OFF desde tu teléfono. Los usuarios que utilizan +44 7624 801423 siempre podrán enviar mensajes pero no podrán recibirlos.
¿Puedo activar las actualizaciones de unas personas y desactivar las de otras?
Sí. Configura tus preferencias de mensajes de texto para la gente que sigues en la casilla desplegable de "seguidos" en tu perfil.
¿Cómo conecto/desconecto las actualizaciones de una persona determinada desde mi teléfono?
Para recibir los tweets de una persona en tu teléfono, utiliza los comandos FOLLOW y ON + nombre de usuario, por ejemplo:
follow irene
on irene
Desconecta los tweets enviando LEAVE u OFF + nombre de usuario, por ejemplo:
leave rafa
off rafa
Puedes cambiar las preferencias de aviso en la página del perfil de cualquier usuario al que sigas.
¿Cómo conecto o desconecto TODOS los mensajes de Twitter desde mi teléfono?
Para dejar de recibir las actualizaciones de Twitter, envía OFF, STOP o QUIT desde tu teléfono en cualquier momento. Te enviaremos un mensaje final confirmando que tus avisos están desconectados. Puedes activar otra vez avisos enviando ON.
¿Hay alguna opción en la configuración para recibir sólo @respuestas en mi teléfono?
No. Pero si recibimos suficientes peticiones, podemos añadirlo.¡Envíanos una!
¿Hay alguna opción en la configuración para recibir sólo mensajes directos en mi teléfono?
¡Sip! Puedes activarlo en la página de configuración de tu teléfono. Cuando envías OFF una vez, los mensajes de Twitter se desconectarán pero los mensajes directos serguirán estando conectados. Cuando envías OFF dos veces, todo se desconectará. También puedes configurar las preferencias de correo electrónico para los avisos de mensajes directos.
¿Si desconecto Twitter, seguiré recibiendo Mensajes Directos?
Sí. Recibiras mensajes directos si envias OFF una vez; para desconectar los mensajes directos envía OFF dos veces o cambiar la configuración en la página de configuración de tu dispositivo. Siempre recibiras una copia de tu mensaje en tu archivo de la red y en tu correo electrónico si lo configuras en tus preferencias.
¿Puedo marcar como favorito desde mi teléfono?
Sí. Si recibes una actualización que te gustaría marcar como favorita, responde a la actualización con FAV+ nombre de usuario, por ejemplo: fav victor
Estoy recibiendo demasiadas actualizaciones, ¿Cómo puedo recibir menos?
Deja de recibir actualizaciones de algunos amigos sin dejar de recibir los de otros. La manera más fácil de hacer esto es cambiar las preferencias de los mensajes de texto en la red desde la página del perfil la persona. También puede utilizar los comando LEAVE u OFF. Envía un mensaje de texto con OFF + nombre de usuario o LEAVE + nombre de usuario para dejar de recibir los mensajes de una persona en concreto, por ejemplo: leave rocio
Asegúrate de que utilizas el nombre de usuario y no el nombre que aparece en la pantalla. (Encuentra el nombre de usuario visitando el perfil de la persona y buscando la URL en la parte superior).

Solicitar cuenta de Mensajes en Facebook

Conocer para Decidir.
Facebook Image.
Tal como referimos en el post anterior, Facebook acaba de lanzar su servicio de mensajería integrada en su servicio actual. De hecho, el propio facebook señala en su página:

La idea se antoja interesante,

Mensajes de texto, chat y correo electrónico juntos en una simple conversación.
Todos tus mensajes juntos
Mira mensajes de Facebook, chats y mensajes de texto en un mismo lugar.
Correo electrónico incluido activandolo tu dirección de correo electrónico de Facebook opcional.
Controla quién te puede enviar mensajes mediante las opciones de privacidad.
Historial de conversaciones completo.

La idea se antoja interesante, pero, nada mejor que probarlo por uno mismo, para hacerse una idea del alcance real que podrá tener este servicio, que seún señala el propio Facebook, introducirá una nueva forma de comunicarnos en la Red.
Para solicitar una invitación, solo hay que entrar en esta página de Facebook, y dirigirse al botón que die:

Request a Invitation.

Luego de pulsar dicho botón, aparecerá un mensaje así:

You will receive an invitation soon.

Cuéntanos como te va luego de recibir tu invitación, y sobre todo, luego de utilizarlo.

El Concepto de Mensajería que propone Facebook

Lo que Google Wave no pudo ser, hoy podría estar siendo Messaging de Facebook.
Facebook Image.
Hoy en la ciudad de San Francisco ha sido lanzado el nuevo concepto de mensajería, propuesto por Facebook. Básicamente se habla de un concepto de convergencia de diversos sistemas de mensajería que unifica al e-mail, al SMS, la mensajería instantánea, el Twitter, etc.
En teoría, es una combinación creativa de formas de comunicación ya existentes. Sin embargo, hay que recordar que solo hace un año atrás, fue lanzado Google Wave, como una propuesta que revolucionaría la forma de comunicarnos, y que al final, no llegó a prender entre los usuarios que nos suscribimos. Si la cosa se presenta por parte de Facebook, tal como lo han explicado hoy, muy probablemente terminará siendo lo que Google Wave quiso pero no pudo ser.
Se supone que todos los usuarios de facebook, tendrán acceso a una cuenta del tipo: usuario@facebook.com. Pero, se supone también, que el uso, no será, o no pretende ser, exactamente como el clásico correo electrónico, sinó, una suerte de múltiples vías de comunicación dinámica.
De otro lado, guardamos la esperanza de que los ingenieros de Facebook, al igual que google, no pasen por alto el tema de la accesibilidad para los usuarios con alguna discapacidad. A estas alturas del desarrollo de la sociedad de la Información, sería un despropósito por parte del gigante de las Redes Sociales, ignorar la necesidad de accesibilidad en sus servicios.
De otro lado, guardamos la esperanza que los ingenieros de Facebook, al igual que google, no pasen por alto el tema de la accesibilidad para los usuarios con alguna discapacidad. A estas alturas del desarrollo de la sociedad de la Información, sería un despropósito por parte del gigante de las Redes Sociales, ignorar la necesidad de accesibilidad en sus servicios.
Esperemos a conocer en directo la experiencia. entre tanto, para quienes estén interesados, pueden solicitar una invitación para obtener una cuenta de Facebook aquí.

Libro: La Violencia del Tiempo, Segunda Edición

La Novela Total de Miguel Gutiérrez.
La República.
Acaba de ser publicada la novela: 'La Violencia del Tiempo', del novelista peruano Miguel Gutiérrez, en una segunda edición después de casi veinte años.
Pedro escribano entrevista al escritor para La República, donde se revela lo siguiente:

-La polémica fue por las alusiones a Miguel Grau. ¿Cómo ocurrió?
-Una mañana me llama Carlos Milla y me dice que está muy preocupado porque allí hay un texto sobre Grau. Miguel, me dijo, yo no puedo publicarlo así, de modo que te sugiero, te ruego, que reescribas ese texto. Bien sabes que soy extranjero, si yo publico ese texto tal como está sobre Grau, la Marina de guerra puede considerarlo lesivo al héroe, y es capaz de ponerme una bomba o de hacer que me expulsen del país. Probablemente exageraba, aunque por la situación que vivía el Perú no estaba tan desatinado. Yo me negué a reescribirlo porque lo que dije sobre la infancia de Grau era verdad y de ninguna manera infamaba su memoria. Así que le dije: hagamos lo siguiente, deja el texto en blanco y quedará como testimonio de la realidad que vive el país. Y así salió publicado.
-¿Pero eso fue autocensura o realmente había una presión de la Marina?
-No, creo que fue autocensura, por temor, pero un temor que tenía cierto fundamento. Milla tenía un flanco vulnerable por ser extranjero.
-El texto censurado refería la infancia de Miguel Grau...
-Repito: el texto censurado por mi editor no era de manera alguna lesiva a Grau, no tenía por qué serlo. El texto abordaba la infancia de Grau, que era un niño marginado, repudiado, tanto que no se le permitía ingresar a la casa por la puerta grande, sino por la de la servidumbre. Su madre se había casado varias veces y quizá por esos infiernos conyugales terminó por detestar al niño. Según la biografía de Grau, a los 12 años ingresa a la Marina mercante. Fue su refugio.
-Se dice que la familia de Grau era tratante de chinos culíes también.
-Pero eso no estaba en mi libro. Esa objeción hizo la Marina a una biografía sobre Grau. Pero igual, eso tampoco es culpa de Grau. La Marina no debe escandalizarse, al contrario, de esa situación pantanosa surge la gran figura que es. Sí, mi texto aludía a la marginación de la que fue víctima Miguel Grau en los años de su niñez. Y esto no era lesivo al héroe.
-¿En esta novela se puede decir que tú eres un escritor balzaciano?
-Mira, creo que cuando se leyó por primera vez La violencia del tiempo, debido a las circunstancias que vivía el país y por razones ideológicas, fue de manera unilateral. Una lectura muy ideologizada, tal vez guiada por la forma de pensar que se le atribuía al autor. Creo que en ese entonces se habló de realismo social. Mi novela es realista, pero también metarrealista, conjuga lo mágico, lo mítico, lo onírico, lo demencial, pero asimismo tiene una estética que se puede decir social. Ahora espero que la novela se lea con más libertad, con una mente más abierta, otro aspecto que no se tuvo en cuenta fue su dimensión lúdica. Tiene diversos tonos y registros y si bien pasajes serios, graves, también los hay irreverentes y jocosos.

Ben Foss, director del Grupo de Salud de Intel

Un Ejecutivo con Discapacidad en INTEL.
Imagen Ben Foss.

Ben Foss es el Director de Tecnologías de Acceso en el Grupo de Salud de Intel ®. Trabaja en el Grupo Digital de Salud en Intel ®, donde dirige un
equipo de diseñadores industriales, ingenieros mecánicos y de arquitectura de software
que desarrollan sistemas de computación móvil para personas con
discapacidades.
Su grupo se centra en mejorar la comunicación para todos y el acceso a
la información; incluyendo a disléxicos como él. En 2003,
fundó Headstrong, una corporación pública Californiana sin fines de lucro,
con la misión de formar una comunidad de disléxicos y
de motivar a la gente a unirse al movimiento de derechos de las personas con discapacidad. La película 'Dentro del oculto mundo de
La dislexia y el trastorno por déficit de atención, la primera en su género, fue transmitido recientemente a través de
las estaciones de televisión pública de EEUU.

La película se puede ver aquí.

Ben también trabaja en el consejo de la Exigencia por la Discapacidad, una organización nacional
que promueve la ley de los derechos civiles que defiende los derechos de las personas con
discapacidades.

Perfiles: Michio Kaku

Teoría de cuerdas, 'String Field Theory'.
Imagen de Michio Kaku.

Kaku nació en San José, California, de padres japoneses. Estudió en la escuela Cubberly High School donde formó parte del equipo de ajedrez en Palo Alto durante los primeros años de la década de 60. En la feria nacional de ciencias en Albuquerque, Nuevo México, Michio llamó la atención del físicoEdward Teller, quien tomó a Kaku como su protegido, y lo premió con la beca Hertz Engineering Scholarship. superíndice 1 Kaku se graduó summa cum laude en la Universidad Harvard con un título de ciencias en 1968 y quedó en primer lugar en su clase de física. Kaku tomó parte en el laboratorio Lawrence Berkeley National Laboratory en la Universidad de California, donde llevó a cabo su doctorado, terminado en 1972, y trabajó como catedrático en la Universidad de Princeton en 1973. Durante la Guerra de Vietnam, Kaku completó su entrenamiento básico de la Armada estadounidense en
Fort Benning, Georgia y, completó su entrenamiento de infantería avanzada en Fort Lewis, Washington. Sin embargo, la Guerra de Vietnam había finalizado antes de que fuese enviado como parte de la infantería.

Tomado de Wikipedia.

Pagar un Sol con una Moneda de Cinco

Sobre la Accesibilidad en las Monedas Peruanas.

Como es ya sabido entre nosotros, en el último par de décadas se han producido un par de emisiones monetarias de cierta complicación para las personas ciegas. Primero, sacando a circulación una moneda de dos soles, casi del mismo tamaño que una de cincuenta céntimos. La única diferencia son, en el mejor de los casos, las ranuras que presentan estas últimas.
Luego, en años más recientes, se emitió la moneda de cinco soles, con una diferencia similar respecto de la de un sol. O sea, que ambas presentan casi las mismas dimensiones; solo que la de un sol presenta las consabidas ranuras. El año pasado, sin embargo, a alguien en el BCR, o en alguna otra instancia gubernamental, se le ocurrió emitir monedas de cinco soles, con ranuras. Vale decir, a efectos de la revisión táctil, casi idénticas que las monedas de un sol
con lo cual, más de alguna persona ciega debe haber pagado algún producto o servicio por valor de un sol, con una moneda de cinco soles.
Hace muy poco, estos mismos funcionarios, acaban de cometer un desaguisado similar, lanzando a circulación, una moneda de dos soles, en cuyos bordes, intercalan bordes lisos y bordes ranurados. Poniendo una vez más a las personas con discapacidad visual, ante el riesgo de perjudicarse por el error de confundir unas monedas con otras.
Consideramos que en circunstancias en que la noción del diseño universal y las necesidades de accesibilidad se han difundido ya en diversos ámbitos de la vida social, no debería dejarse pasar estos fallos en la producción de un elemento de interacción social y económica tan relevante como las características físicas de una moneda. Se supone que para la emisión de este material transaccional, se ha contado con un nivel de asesoramiento y de juicio medianamente aceptables.
De no ser así, de comprobarse que el diseño y la confección de estas monedas no han contado con una perspectiva técnica y socialmente rigurosas, tendríamos que estar dispuestos a reconocer que cada vez que alguien, alguna persona con discapacidad visual, se vea perjudicado por un uso errático de este material monetario, será el signo de la mediocridad de ciertos funcionarios del BCR, o de la instancia respectiva.

El García Márquez de Mario Vargas Llosa

Fragmento de 'Historia de Un Deicidio'.

A mediados de 1958, García Márquez dejó de trabajar en «Momento». A raíz de la visita que hizo el entonces Vi-ce-Presidente de Estados Unidos, Richard Nixon, a Cara-cas y de los disturbios que provocó —su automóvil fue apedreado y él abucheado y casi agredido por los mani-festantes—, el propietario de la revista, Ramírez Mac-Gregor, escribió una nota de excusas que debía aparecer como editorial de «Momento». Plinio y García Márquez decidieron publicar la nota con la firma del autor, en señal de discrepancia, lo que originó un escándalo. El resultado fue la renuncia de ambos y de varios redactores. García Márquez pasó a trabajar en una revista de la cadena Capriles, «Venezuela Gráfica», publicación escandalosa y chismográfica a la que la gente había rebautizado con el nombre de «Venezuela Pornográfica». También co-laboraba, esporádicamente, en la revista «Élite».
El carácter amarillento de la nueva revista no debió preocupar demasiado a García Márquez, para quien el periodismo había sido hasta entonces, de un lado, una ac-tividad alimenticia, y, de otro, una especie de deporte, una manera de estar en contacto con los hechos más no-vedosos y divertidos de la vida. Pero a fines de 1958 algo sucedió en América Latina que cambiaría totalmente esa actitud funcional y un tanto aséptica de García Márquez hacia el periodismo: la revolución cubana. En los últimos días de diciembre, la dictadura de Fulgencio Batista acabó de derrumbarse y Fidel Castro y sus barbudos entraron a las ciudades liberadas de la isla. El triunfo de los guerrilleros cubanos abría una nueva etapa en la historia de América Latina; la victoria de Fidel provocó de inme-diato un gran movimiento de solidaridad en todo el Con-tinente, y, sobre todo, en los medios estudiantiles e inte-lectuales. Fue el caso de García Márquez: como a muchos escritores latinoamericanos de su generación, la revolu-ción cubana hizo de él, por lo menos durante un tiempo, un hombre activamente comprometido en una acción política de izquierda.
En enero de 1959, para contrarrestar la campaña pe-riodística hostil que había surgido en Estados Unidos y América Latina con motivo de los fusilamientos de Cuba, Fidel Castro organiza ‘La operación verdad’, e invita a periodistas y observadores de todo el mundo a asistir al juicio de Sosa Blanco, García Márquez está entre los pe-riodistas que llegan a La Habana y asiste a las audiencias del juicio, sentado a muy poca distancia del acusado. Cuando éste es condenado a muerte, García Márquez firma con otros periodistas una petición pidiendo la revi-sión del proceso. En los cuatro días que permanece en La Habana sus amigos lo oyen hablar, nuevamente, de su proyecto de escribir alguna vez una novela sobre un dic-tador: los horrores de la dictadura de Batista, documen-tados durante las audiencias del juicio a Sosa Blanco, han reavivado ese proyecto concebido en los días finales del régimen de Pérez Jiménez. Aunque los fusilamientos de criminales de guerra en Cuba le han causado una impre-sión dolorosa, García Márquez regresa a Caracas firme-mente solidario de la revolución y entusiasmado con el clima heroico y mesiánico que se vive en Cuba. Más aún: regresa decidido a concretar de alguna manera práctica esta adhesión.
La oportunidad se presenta pronto. La revolución cu-bana acaba de fundar una agencia, Prensa Latina, en vista de las constantes deformaciones que las agencias interna-cionales cometen al propagar las noticias de la revolución. Al frente de la agencia está Jorge Ricardo Massetti, periodista argentino, viejo amigo del Che Guevara. Mas-setti propone a Plinio Apuleyo Mendoza y a García Márquez que abran la oficina de Prensa Latina en Co-lombia y ellos aceptan. En febrero de 1959 García Márquez retorna a Bogotá y de inmediato inicia sus actividades de periodista político. La tarea no es fácil y requiere una paciencia sin límites y habilidades diplomáticas. El objetivo es doble: enviar a La Habana crónicas veraces sobre la situación colombiana, y conseguir que los servicios informativos de Prensa Latina sean publicados por la prensa de Colombia, la mayoría de cuyos órganos ve cada día con más alarma la radicalización de Cuba. Trabajando con convicción, esforzándose porque los ser-vicios de Prensa Latina sean ágiles y objetivos dentro de su línea comprometida y venciendo a veces mediante la amistad y los contactos personales las prevenciones de directores de diarios, radios y revistas, Plinio y García Márquez consiguen durante buena parte de 1959 que las noticias de Prensa Latina se abran paso en la prensa y se difundan en la radio, contrapesando así en parte las in-formaciones hostiles a Cuba de las agencias norteameri-canas.
A mediados de año apareció en «El Tiempo», con una ilustración de Botero, «La siesta del martes». Ese mismo año se publicó, en un festival del libro, la segunda edición de «La hojarasca», con un breve episodio suprimido y algunas otras modificaciones . El 24 de agosto nació en Bogotá el primer hijo de los García Márquez, quien fue bautizado por Camilo Torres con el nombre de Rodrigo.
Tampoco el periodismo político, más absorbente que el que había practicado antes, lo apartó de su vocación. Al poco tiempo de instalarse en Bogotá escribió «Los funerales de la Mamá Grande» y luego rescató el manuscrito de los pasquines, para corregirlo. Esta es la historia de la nueva versión: «Después, en Bogotá, García Márquez releyó los originales de la novela y empezó a desalojar personajes y episodios, en un silencioso trabajo de carpintería mental, que concluyó con una determinación drástica: había que romper aquellas 500 cuartillas y escribir el libro de nuevo. Trazó un plan cuidadoso. Estableció de antemano los compartimentos de la historia, de suerte que a cada día correspondiera un capítulo; señaló el área de cada personaje; purgó adjetivos; esquivó la dominante influencia «faulkneriana» que se había hecho sentir en su primer libro y aprendió de Hemingway la magia de una sobriedad llevada al máximo rigor. Después de esto escribió en tres meses la novela iniciada cuatro años atrás.
»Sus amigos jamás se explicaron por qué, una vez concluida, y en apariencia perfectamente lograda, la novela fue puesta de nuevo en cuarentena por su autor, como tampoco entendieron la razón de que ella se quedara sin nombre. A falta de un bautizo legal, la novela tuvo un apodo de familia. Se llamó ‘el mamotreto’.
»El libro viajó por varios países en la maleta de su autor, compartiendo un espacio exiguo con un espantable saco de rayas eléctricas, semejante a los que usan los cómicos de la TV americana, que García Márquez lleva a todas partes, quizá como un recuerdo nostálgico de su aplazada vocación de director de cine» .
En setiembre de 1960, Jorge Ricardo Massetti llamó a García Márquez a La Habana, donde estuvo trabajando en Prensa Latina hasta fin de año. La situación en Cuba no era la misma que había encontrado en su primer viaje. Una vez que quedó claro que la revolución no se conten-taría con un cambio de personas en el gobierno, sino que aspiraba a realizar reformas profundas en la estructura social y económica del país y se hacía cada vez más evi-dente su orientación socialista, la hostilidad hacia el régimen por parte de Estados Unidos fue total. Y en la propia isla, los sectores conservadores e incluso liberales pero anti-comunistas, hacían oposición al régimen. Hab-ían empezado a registrarse actos de sabotaje y terrorismo con¬tra la revolución. De otro lado, en el seno del régimen había cierta tirantez: lo que más tarde sería denunciado por Fidel Castro como ‘la política sectaria’ de Aníbal Es-calante y su grupo, manifestaba sus primeros síntomas. Los viejos miembros del partido comunista, encabezados por Escalante, iban copando gradualmente los diversos órganos del poder, desplazando en ellos a gente del «26 de julio» y de otras fuerzas fidelistas. Esta pugna había llegado a Prensa Latina, donde la posición de Massetti se hallaba amenazada. García Márquez seguía este proceso con inquietud; al mismo tiempo, trabajaba con sus com-pañeros de la agencia a un ritmo infernal: «A mediados del sesenta regresé a La Habana; estuve trabajando seis meses y te voy a decir lo que conocí de Cuba: conocí el quinto piso del edi-ficio del Retiro Médico, una vista reducida de la Rampa, la tienda Indochina, que está en la esquina; conocí otro ascensor que me llevaba por la otra calle al piso veinte, donde vivía con Aroldo Wall. ¡Ah!, y conocí el restaurante Maracas, donde comíamos, a una cuadra y media de allí. Trabajábamos todos los minutos del día y de la noche. Yo le decía a Massetti: ‘Si algo va a hundir a esta revolución es el gasto de luz’» . Durante la estancia de García Márquez en La Habana, se decidió que iría a Nueva York como corresponsal.
Poco tiempo después aparecería la primera edición en libro de «El coronel no tiene quien le escriba», que se había fraguado algunos meses antes, durante un viaje de Gar¬cía Márquez a Barranquilla: «Dos años después, estando yo tirado al pie de la piscina del Hotel del Prado, en Barranquilla... le dije a un botones que me solicitara una llamada a Bogotá porque tenía que pedirle plata a mi señora. Alberto Aguirre, un editor antioqueño que estaba ahí —no sé por qué estaba, pero estaba ahí— me dijo que no le pusiera sebo a mi señora, y que más bien él me daba 500 pesos por el cuento ese que había apa-recido en «Mito». Ahí mismo le vendí los derechos en 500 pesos y hasta la fecha» .
García Márquez llegó a Nueva York con Mercedes y Rodrigo a principios de 1961 y se incorporó a la oficina de Prensa Latina como sub-jefe. El trabajo era intenso y riesgoso; los corresponsales eran objeto de amenazas constantes por parte de grupos de exiliados y, como no podían portar armas, tenían en sus escritorios varillas de hierro, para caso de agresión. Esta atmósfera se fue exa-cerbando en los meses siguientes y llegó a su clímax en abril, cuando la campaña anti-castrista en la prensa nor-teamericana alcanzó proporciones histéricas. Luego los acontecimientos se precipitan: el 16 de abril Fidel Castro proclama el carácter socialista de la revolución cubana. Dos días después, se lleva a cabo la operación que había montado cuidadosamente la CIA: aviones norteamerica-nos bombardean los aeropuertos cubanos, mientras un ejército de exiliados, entrenado en bases de Florida y Centroamérica, es desembarcado en Bahía de Cochinos. Una semana después, la invasión está liquidada, los in-vasores están muertos o prisioneros y todas sus armas han sido requisadas por la revolución. En Cuba, la pobla-ción festeja con entusiasmo delirante ‘la primera derrota del imperialismo en América’.
En las semanas que siguen, invisible para el grueso del público, se acelera en la isla el proceso que sería de-nunciado más tarde como el del ‘sectarismo’: la camarilla de viejos comunistas que encabeza Aníbal Escalante des-plaza mediante intrigas y maniobras burocráticas a la gente que no le es totalmente adicta en los puestos claves de la administración y en las empresas nacionalizadas; quienes se atreven a protestar son acusados de contra-revolucionarios. Prensa Latina es uno de los objetivos del grupo estalinista y la situación de Massetti se volvía in-sostenible: por presión de Escalante se ve obligado a re-admitir en la agencia a redactores que habían sido des-pedidos por incapaces. Disgustado con estas intrigas, García Márquez había escrito a Massetti diciéndole que iba a renunciar ‘antes de que me boten como contra-revo-lucionario’, pero luego, ante la inminencia de una inva-sión a la isla, retiró su renuncia. En mayo de 1961, Plinio Apuleyo Mendoza está en La Habana, Massetti le revela este estado de cosas y le comunica su intención de reti-rarse de Prensa Latina. Unas semanas más tarde, en Nueva York, Plinio y García Márquez renuncian también, en solidaridad con Massetti. Este, al apartarse de la agen-cia, ingresaría voluntariamente al Ejército rebelde, como soldado, y moriría años después, combatiendo, cuando trataba de organizar un frente guerrillero en la Argentina.
En Colombia, antes de viajar a Estados Unidos, García Márquez había recibido una carta de su amigo, el poeta Álvaro Mutis, que estaba en la cárcel, en México, en la que le pedía ‘algo para leer’. García Márquez abrió su in-separable maleta y le envió los cuentos que había escrito en Caracas y Bogotá. Meses después recibió en Nueva York una mala noticia: Mutis había prestado el manuscri-to a la periodista mexicana Elena Poniatowska y ésta lo había perdido. García Márquez no tuvo tiempo de preo-cuparse demasiado, pues había problemas más inmedia-tos que resolver. Acababa de perder su trabajo y sólo le quedaban unos pocos dólares. Había decidido retornar a Colombia. Plinio, que regresaba a Bogotá, se comprometió a girarle dinero a Nueva Orleans. Los García Márquez irían hasta allí en un ómnibus de la ‘Greyhound’. Así, además, García Márquez podría hacer realidad una vieja ambición: echarle un vistazo al sur faulkneriano: «Son veinte días de carretera, alimentándose con leche malteada, con hamburguesas, conociendo en Atlanta un áspero rostro de los Estados Unidos («no querían recibirnos en los hoteles porque creían que éramos mexicanos») y leyendo, en otro pueblo del Sur, un letrero que decía: «‘Prohibida la entrada de perros y mexicanos». En Nueva Orleans había 120 dólares esperándolos en el Consulado de Colombia, y un restaurant de prestigio in-ternacional, el Vieux Carré, con un menú capaz de resarcirlos de la dieta. «Pedimos un inmenso Chateaubriand —recuerda Gabo— y nos lo llevaron coronado por un durazno en almíbar. Furioso por el atentado, pedí hablar con el chef, y en mi mejor argot parisiense lo mandé siete veces a la m... Inútil: el chef, presuntamente francés, era un sureño cerrado» .
En Nueva Orleans cambia de planes y decide seguir por tierra hasta México, para dedicarse al cine como guionista. Aunque en la capital mexicana tiene algunos amigos ansiosos de ayudarlo (Álvaro Mutis, sobre todo) los primeros meses no son nada fáciles. Llegó a México exactamente el día en que los diarios anunciaban la muerte de Hemingway y esa misma noche escribió un conmovido artículo de homenaje . Pasó varias semanas sin conseguir ningún trabajo, endeudándose, y en ese período escribió un relato, «El Mar del tiempo perdido», con el que clausuraría toda una etapa de su vida de escritor . Pasarían varios años antes de que volviera a escribir fic-ciones. Cuando descubre que es muy difícil abrirse cami-no en el mundo del cine, se resigna a volver al periodismo. Gustavo Alatriste había comprado hacía poco dos revistas de gran tiraje, «Sucesos» y «La Familia», y estaba buscando quien las dirigiera. García Márquez se ofrece a hacer las dos revistas a condición de no escribir ni una letra en ellas. Fue responsable de ambas publicaciones durante dos años y ni siquiera tuvo una máquina de escribir en su oficina. Su trabajo consistía en diagramarlas y en llenarlas de refritos de todas partes. «La Familia» era una revista para señoras, con consejos matrimoniales, recetas de cocina y novelitas rosa, y «Sucesos» se especializaba en crímenes y episodios sensacionalistas.

Taller literario para la escritura de Narrativa Contemporánea

Para Todo Aficionado a la Escritura de Narrativa.
La Cueva: Taller Literario.
Para quien está interesado en penetrar en las técnicas y estilos más actuales de la narrativa, para quienes hayan decidido tomar a la literatura como un camino de realización personal, recomendamos este taller literario denominado 'La Cueva', conducido por el escritor peruano residente en Francia, Ricardo Zumalavia.
Según se explica en el propio sitio Web del Taller, sus objetivos primordiales son:

* Proporcionar a los talleristas un espacio de creación y un ritmo de escritura constante.
* Promover, no exento de goce, su juicio crítico ante la lectura de la ficción.
* Reflexionar sobre el acto de la escritura y su inserción en una tradición literaria.
* Dinámicas para iniciar un cuento, vencer a la página en blanco y poner punto final.
* Interiorizar los distintos recursos técnicos narrativos.
* Establecer un seguimiento continuo durante el proceso de la escritura del cuento y su consiguiente corrección.
Dinámica
Las sesiones son virtuales y se dirigen desde la ciudad de Burdeos, en Francia.
Cada sesión se realiza los días sábados de 3 a 5 pm (hora francesa)
Nos comunicaremos vía MSN Messenger (Windows Live).
Los grupos de son de cinco a diez personas, lo cual permite trabajar de una manera personalizada.
Cada sesión es interactiva, sencilla, evitando en todo momento de recargar de teoría al tallerista.
Las pautas teóricas serán dadas al principio de cada sesión y éstas nos llevarán de la reflexión a la inmediata escritura y su consecutiva corrección.
Los alumnos recibirán consignas, las cuales podrán ser consultadas desde el espacio tallerista (al cual sólo tendrán acceso los inscritos en el taller La Cueva).
Tendremos visitas periódicas de escritores invitados, con quienes discutiremos sobre el oficio de la escritura a partir de sus experiencias individuales.
En el espacio tallerista también podrán leer los cuentos de los demás integrantes, consultar las entrevistas con los escritores invitados, colocar comentarios y establecer foros de discusión.
NOTA:Se recomienda al tallerista tener una cuenta email compatible con Windows Live Messenger, así como una versión actualizada de este programa. De no tenerlo, lo puede descargar gratuitamente.

Para los interesados, visitar directamente el sitio Web del Taller Literario La cueva.